Third and last episode attempts to address the above question, but any evidence is lacking.
Is Les Wexler gay? There were rumors but nobody ever came forward. Was Epstein bi-sexual? He denied it under oath, but who knows.
Epstein was known to have secretly videotaped all the rich & powerful men he supplied with underage pussy, but his stash of videotapes and computer discs has gone missing. REPORTEDLY one of the sheriff's deputies who raided Epstein's Florida mansion during his first arrest in 2005 absconded with the tapes, mysteriously, and then somehow ended up in Russia. Voluntarily or against his will, nobody knows. So the tape collection might be in the hands of Putin. Or maybe that's disinformation too.
The end result is that there so much money involved, so many rich & powerful men, that the truth died with Jeffrey Epstein and Jean-Luc Brunel and, soon, Ghislaine Maxwell.